Project Description

欢歌迎新春, “四海同春”大型歌舞音乐会在悉尼圆满举办

热闹的灯会、舞狮大游行、港口龙舟赛,悉尼这座热情的城市绝不会错过任何一个庆祝节日的机会,中国农历新年显然是狂欢的重要主题。而在众多的新年庆典活动中,“四海同春”大型歌舞音乐会无疑是其中最受瞩目的一项。2019年2月16日晚,“四海同春”大型歌舞音乐会在悉尼国际会议中心(ICC)剧院喜庆开演,来自中国的优秀表演艺术家和当地艺术团联袂为悉尼带来了一场热闹红火的演出盛宴,与近2000名当地华侨、华人观众共同分享新春佳节的喜庆。

《四海同春》大型歌舞音乐会吸引了近2000名观众前来观赏

此次大洋洲演出团由团长邢砚庄带队,来自中国铁路文工团、国家京剧院、解放军艺术中心、全总文工团、中国歌剧舞剧院、武汉杂技团等重量级院团的艺术家们,用他们精湛的功底为观众倾情奉献了包括声乐、器乐、舞蹈、魔术、杂技在内的多种极具中国特色的表演。整台晚会高潮迭起、精彩纷呈、掌声不断。“家逢盛世红火火,人逢盛世喜事多”,演出在热烈的舞蹈《盛事欢歌》中拉开帷幕,众多身着多彩服饰的演员在台上尽情舞动,淋漓精致地展现了人们欢度春节的热闹图景。接下来是女声独唱《玛依拉变奏曲》、《和祖国在一起》和男声独唱《今夜无人入睡》,悠扬嘹亮的歌声回荡在演出大厅中,让观众声临其境,如痴如醉。来自悉尼本地的华星艺术团的藏族舞蹈《木棉花开》节奏欢快,将中国少数民族姑娘的热烈奔放完美呈现,充分诠释了本土艺术家们对中华文化精粹的理解和追求。

精彩的舞蹈演出展现了中国博大精深的传统文化

大碗茶、杏仁儿豆腐、冰糖葫芦……在韵味十足的歌曲《门前情思大碗茶》歌声中,现场观众仿佛瞬间穿越到北京那蜿蜒曲折的胡同中,鼻尖尽是儿时食物的缕缕香气。蒙古利亚组合带来的歌曲《黑骏马》、《天堂》雄浑大气,其中古老独特的“呼麦”表演,更是被誉为“蒙古族民间音乐的活化石”,而鲜为人知的是,组合中的歌手包连锁可是大名鼎鼎的蒙古成吉思汗的后裔。沉静古典的舞蹈《古风国韵》则在舞者一举一动、一颦一笑间,展现了中国博大精深的传统文化。接下去,《赶圩归来啊哩哩》、《祖国你好》等风格各异的欢快歌曲轮番唱响,悠扬的歌声流淌在演出大厅的每一个角落,也唱进了观众的心中。魔术《变幻莫测》节奏紧凑扣人心弦,精湛的演出让观众目不暇接,而杂技《晃管》引来阵阵惊呼的同时,更获得了观众对杂技演员高超技艺的热烈掌声。女高音歌唱家郑咏的《我爱你中国》、《今夜无眠》温馨而充满力量,熟悉的旋律让观众们沉醉其中。

女高音歌唱家郑咏带来《我爱你中国》(摄影:姜长庚)

著名京剧老生演员于魁智和著名京剧旦角李胜素带来的京剧《欢欢喜喜过大年》、《坐宫》和《蝶恋》无疑是观众最期待的节目之一,悠扬婉转的唱腔配上美轮美奂的服装,引得满场喝彩、叫好声不断。最后,在观众的热切期盼中,著名男中音歌唱家杨洪基压轴登场,深情献唱了经典曲目《滚滚长江东逝水》、《我的太阳》和《我和我的祖国》,雄浑的歌声饱满而充满张力,为现场观众带来熟悉的回忆,伴随着歌声化作的美好祝福,晚会圆满落下帷幕。

著名京剧老生演员于魁智和著名京剧旦角李胜素带来了京剧《欢欢喜喜过大年》

著名男中音歌唱家杨洪基深情献唱经典曲目《滚滚长江东逝水》

作为中国传统演出的集大成者,“四海同春”系列活动来到澳洲,不仅让当地华人华侨倍感亲切,也丰富了澳大利亚的多元文化。通过“四海同春”这一文化艺术交流平台,澳中民众得以欢聚一堂,彼此加深理解、交流文化,共同分享农历新年的喜悦,这不止是一场文化的交融,更是一场艺术的盛宴。

华星艺术团带来的古典舞《袖舞翩跹》,其中年纪最大的舞蹈演员已经60岁

武汉杂技团魔术师吴松涛与观众互动,献上精彩的杂技表演

杂技演员王强带来的《晃管》演出引发观众的阵阵惊呼

2019年“四海同春”大型歌舞音乐会由中国国务院侨务办公室和中华全国归国华侨联合会主办,澳大利亚南海文化传媒集团承办,悉尼华星艺术团和澳华文联协办,并得到了中国驻悉尼总领事馆和澳大利亚中华经贸文化交流促进会(华贸会)的大力支持。

演出开始前,场地还举办了“四海同心,盛世梦圆”华侨华人与改革开放40周年图片展(摄影:姜长庚)

此次在悉尼的演出是中国艺术团大洋洲巡演的第三站。除悉尼之前的澳大利亚布里斯班和凯恩斯两站外, “四海同春”大洋洲艺术团还将前往斐济的苏瓦和新西兰的克赖斯特彻奇和达尼丁,为那里的人们送去农历新年的祝福。

 

摄影:Terry Cao,王谌,姜长庚

2018 四海同春

月色婵娟,灯火辉煌。在中国传统元宵佳节之际,由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会主办的2018年“文化中国·四海同春”大型文艺晚会于2018年3月2日在悉尼情人港国际会议中心(ICC)隆重举行。中国驻悉尼总领事馆(大使衔)总领事顾小杰,中国驻悉尼总领事馆副总领事王芳,中国驻悉尼总领事馆副总领事童学军,澳洲中华经贸文化交流促进会创会主席、永远荣誉主席林辉源博士,澳洲中华经贸文化交流促进会永远荣誉顾问周光明博士等多位中澳政商界人士以及千余名各界友人共同观看演出,与悉尼华人华侨们欢聚一堂,在精彩的文艺演出中,共同庆祝元宵佳节的到来。

文化盛宴,演绎民族故事

作为中国国家级文化交流的重要品牌,2018年的“四海同春”比往年更具魅力,在悉尼的舞台上再次上演一场华美壮丽的文化盛宴。开场舞蹈《欢腾的节日》以喜庆活泼的歌舞拉开整台晚会的帷幕,紧接着青年女高音歌唱家李倩茹以一首《在水一方》艳惊四座,婉转轻灵的歌声宛如天籁。河南歌舞演艺集团献上的《清风细语》、《太极印象》、《唐古拉风》等充满各色民族风情的舞蹈与少林禅拳文化表演团带来的正宗少林拳法《传统拳》、《象形拳》、《闯山门》等武术表演在接下来的时间里轮番上演,刚柔交替中展现中华文化的博大精深。成文文的二胡独奏《新赛马》,以高超的琴艺为这首经典名曲赋予了全新的张力,得到观众的阵阵掌声。曾获"全国民歌精英赛"金奖的朱砂演唱了歌曲《山丹丹开花红艳艳》,高亢嘹亮的歌声令现场观众为之振奋。知名民族音乐家布仁巴雅尔、女高音歌唱家乌日娜夫妇及女儿诺尔曼是闻名大江南北的音乐之家,在诺尔曼独唱了她特地为“四海同春”创作的歌曲《你的名字,中国》之后,三人一起合唱歌曲《春天来了》,奔放热情的蒙古风歌谣以独具韵味的异域风情带领着观众一起飞到了塞外草原,去体会祖国山河的壮美。著名京剧艺术家、国家一级演员杨赤则通过现代京剧《智取威虎山》选段《自己的队伍来到面前》和传统京剧《铡美案》向现场观众展现了国粹的独特魅力。

最后,总政歌舞团著名男高音歌唱家、国家一级演员王宏伟在观众期盼的目光中压轴登场,多年来他一直活跃在“四海同春”的舞台,已随团走过美洲、亚洲、欧洲、非洲的多个国家和地区。今晚他给悉尼的观众们献唱了《可爱的一朵玫瑰花》、《天路》两首著名歌曲,悠扬深邃、荡气回肠的歌声,令人回味无穷。最令现场观众感动的是王宏伟特地走入观众席,近距离为大家演唱,还配合现场观众的合影要求,以至于唱完后观众们不舍他离开,纷纷要求再来一首。盛情难却的王宏伟于是又一连演唱了《草原上升起不落的太阳》、《儿行千里母担忧》等几首耳熟能详的名曲,并与现场观众一起互动合唱,赢得经久不息的热烈掌声,将整场晚会的热烈氛围推向了最高潮。

除了自中国远道而来的表演艺术家们的精彩献艺,悉尼本土的艺术团体也同样献上了自己的精彩演出。在悉尼华星艺术团的精心挑选和组织下,女声组合丰然、王资平、徐天爱演唱的《九儿》,紫藤舞苑表演的彝族舞蹈《呼唤绿茵》,海之梦艺术团呈现的汉族舞蹈《欢乐春节》通过灵动的歌声和优美的舞蹈,为悉尼的华人华侨们送上了一份新春祝福。

欢聚一堂,中澳观众齐庆元宵

“文化中国·四海同春”是献给海外侨胞的新年贺礼,是深受当地民众喜爱的中华文化大餐,也是沟通中澳文化交流的重要纽带。来自中国和澳洲两地的表演艺术家汇聚一堂,以节日为背景,以艺术为载体,进行着一场中西方文化的融汇交流。晚会正式开始前,现场观众收到了一份特别的礼物:中国国务院侨务办公室主任裘援平通过一段视频向现场观众发来祝福,祝福大家春节团圆、吉祥快乐,希望这台“四海同春”晚会能让侨胞们感受到一份浓浓的情意,陪伴大家度过一个欢乐而美好的夜晚。

中国驻悉尼总领事馆(大使衔)总领事顾小杰随即登台发表讲话,他表示,长期以来,广大旅居新州的华侨华人艰苦创业,积极融入当地社会,不仅为澳经济社会发展做出积极贡献,也为中澳两国友好合作和增进两国人文交流发挥了重要纽带作用,“四海同春”是一个非常有意义且影响重大的品牌活动,为海外华侨华人庆祝春节的系列活动增添了回味无穷的幸福和欢乐。今天的演出正值元宵节,相信国内专业艺术家和悉尼当地文化爱好者联袂奉献的精彩表演一定会再次让大家享受到花好月圆的精神大餐。

最后,此次“文化中国·四海同春”大洋洲团团长张蔚上台发表感言,她说悉尼是澳大利亚的政治、旅行和航运的中心,她向为澳大利亚经济社会发展做出积极贡献的侨胞们表示崇高的敬意。

自从“四海同春”推出以来,就受到了广大侨胞的喜爱和欢迎,也被侨胞们亲切地称为“海外春晚”。歌曲、舞蹈、器乐、武术、京剧……多种类型的演出节目不仅满足了侨胞们全方位、立体化的视听享受,最重要的是当那些耳熟能详的音乐响起,现场观众感受到了一份久违了的节日气氛。能容纳两千余名观众的演出大厅内座无虚席,既有刚到悉尼的留学生,也有旅居澳洲多年的老华侨,还有金发碧眼的澳洲人,无论年龄长幼,不论工作职位,不论国家民族,他们都沉浸在晚会热闹祥和的氛围中,聚精会神地欣赏着每一个节目,徜徉在曼妙的歌舞声中,感受着中国文化的博大精深。情到深处,观众们合着节奏拍手哼唱,剧场里回荡着一次次热烈的掌声与欢呼。

演出结束后,各位嘉宾纷纷上台与全体演员合影留念,感谢这些演员用他们超高的艺术水准,为悉尼观众带来了不可错过的视觉与听觉的双重享受。随后在澳洲中华经贸文化交流促进会的牵头组织下,主创人员一起前往金龙阁参加庆功宴,与各界代表一起欢庆演出的圆满成功。

海外春晚,展现传统东方魅力

2018年是“四海同春”在全球走过的第十个年头。十年间,这一最初由中国国务院侨务办公室打造的文化盛事,为无数侨胞送上了最丰富的传统节目、最地道的中华文化精粹。浓墨重彩的京剧、夺人眼球的歌舞、让人捏把汗的高难度杂技……多种多样的节目在为海外观众展现中国文化特色的同时,也带去了家一般的温暖。十年间,“四海同春”以专业艺术水准俘获了华侨华人的心。不仅如此,它还逐渐走出了唐人街、更加贴近当地民众,吸引了不少外国友人。144个国次、69个艺术团组、303个城市、417场演出、610万观众……十年的坚持,“文化中国·四海同春”不但加强了同全球的华侨华人的感情交流,而且丰富了所在国的多元文化。

作为“文化中国·四海同春”在澳大利亚的承办机构,澳洲南海文化传媒集团已荣幸地连续七年成为这一有“海外春晚”之称的大型文化活动在悉尼的承办方,本次继续发挥自身的全媒体平台优势,为弘扬中华文化、促进中澳交流创造更加广阔的空间。

同时,中国驻悉尼总领事馆、澳洲中国和平统一促进会、澳洲中华经贸文化交流促进会、澳大利亚华人团体协会等机构,以及中国银行、Homart Group活曼特药业集团、特邀赞助商泸州老窖等商家也对本场演出给予了大力的支持。

相聚虽短,但情谊绵长,虽然今年的演出已落下帷幕,但是我们共同期待在明年的“文化中国·四海同春”舞台前,不见不散。

演出信息

时间:2018年3月2日7.00pm

地点:ICC Darling Harbour Theatre

2017 四海同春

春节,对于中国人来说,是一个团圆的日子,是一份对美好未来的祈愿。但对于漂泊海外的游子而言,却也是一段难解的乡愁。为缓解海外华人的思乡之情,与澳洲侨胞共庆新春,由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会主办、澳大利亚南海文化传媒集团承办、悉尼华星艺术团协办的2017年“文化中国·四海同春”大型歌舞音乐会于2月12日在悉尼市政厅再度上演。这是一场充满民族风情的文化盛宴,让澳洲的华人华侨在热闹的氛围当中感受团圆和喜庆,品味浓浓乡音和乡情。

“文化中国·四海同春”作为中国国家级文化交流的重要品牌,深受澳洲华人社区和主流社会的共同关注。在演出当晚,中国国务院侨务办公室副主任谭天星、中国驻悉尼总领事馆副总领事童学军、澳洲中国和平统一促进会会长黄向墨教授、澳洲中国和平统一促进会荣誉会长兼澳洲潮州同乡会董事局主席周光明博士OAM、澳洲中华经贸文化交流促进会创会主席、永远荣誉主席林辉源博士、澳洲中华经贸文化交流促进会主席薛水和等多位中澳政商界人士及侨领莅临“文化中国·四海同春”歌舞音乐会现场与到场观众一起欣赏演出。中国国务院侨务办公室副主任谭天星在致辞中提到,澳洲的华侨朋友长期以来秉持着中华民族的优良传统,融入当地,传播中华文化,构建和谐侨社,推动中澳两国友好关系的发展。“文化中国”是国务院侨办支持海外侨社建设的重要平台,每年春节期间都组织“四海同春”艺术团赴全世界各地和侨胞们一起过年,和当地人民一起分享中华文化。

2017年“文化中国·四海同春”沿袭了往届高标准、高质量的宗旨,致力于打造一场饱含中华文化底蕴的歌舞盛事。现场气氛热烈而隆重,场内座无虚席,掌声不断。音乐会在喜庆的开场舞《张灯结彩》中拉开帷幕,年味十足,烘托出热烈的过节气氛。随后的节目也均以极具民族特色的表演为主,旨在彰显瑰丽多姿的中华文化:民歌串烧曲风欢快,二胡、笛子、排箫等传统乐器奏出余音袅袅的丝竹之声,女声独唱《接风洗尘》、《雨花石》等深情悠扬,舞蹈《水之灵》、《采薇》、《黄河》等美不胜收。悉尼华星艺术团也为到场观众呈现了引人入胜的精彩演出。其中热情奔放的新疆舞蹈《花儿为什么这样红》带着观众领略了独具特色的异域风情,伴随着歌舞在背景屏幕中出现的新疆美景更是让人仿佛身临其境。歌手丰然的女声独唱《越走路越宽》鼓舞人心,正能量的歌词加上她甜美的歌声,令人沉醉。双人舞《粉墨情缘》配合默契,唯美浪漫,给观众带来一场美轮美奂的视觉飨宴。

除此之外,华人同胞们还在当晚的晚会中欣赏到了难得一见的川剧变脸和惊心动魄的杂技表演。川剧变脸素来有着“国宝、绝活、奇观”的美称。表演艺术家张琦凭借着娴熟精湛的动作巧妙地“变幻”出一张张精美绝伦的脸谱,将中华艺术的精粹展现给悉尼观众。在观众热烈的掌声和叫好声中,张琦还走下舞台,与观众近距离互动,握手的瞬间完成“变脸”,令观众叹为观止。杂技《晃管》屡获国际大奖,表演者王强在不断叠加的金属管上进行高难度动作表演,极具观赏性和震撼力的演出赢得观众的阵阵惊呼与喝彩。

著名女高音歌唱家,国家一级演员殷秀梅的出场将整场音乐会的气氛推向了一个高潮。殷秀梅为悉尼观众首先带来了两首广为传唱的金曲《长江之歌》和《我爱你塞北的雪》。当熟悉的韵律响起,她纯净明亮的音色、圆润浑厚的音质、宽广的音域和高亢流畅的歌声感染了在座的每一位观众,让大家都沉浸在美妙的歌声中,跟随着旋律领略中国大好山河之美。两首歌曲演唱完,观众们仍然意犹未尽,场内热烈的掌声和欢呼声经久不息,殷秀梅难却盛情,多次返场加唱了《在希望的田野上》、《一杯美酒》、《帕米尔我的家乡多么美》、《共筑中国梦》多首观众们耳熟能详的歌曲,将现场气氛推向一个又一个高潮。

整场演出的重头戏莫过于中国著名男中音歌唱家、国家一级演员杨洪基。在与祖国相隔万里的悉尼听到杨洪基现场演唱他的经典曲目《滚滚长江东逝水》和《我和我的祖国》,令很多华人观众心潮澎湃,倍感温暖。为了回馈现场观众的期盼和热情,杨洪基又加唱了《我的太阳》和《游击队之歌》两首经典歌曲。他的歌声不仅抓住了在场华人华侨的心,也深深地打动了在座的澳洲观众,也许他们听不懂歌词,但是并不影响他们从杨洪基专注的演唱和雄浑的歌曲中感受到一片赤诚之心。

在群舞《一路风情嘉年华》的欢快节奏中,整场演出在观众依依不舍的回味中落下帷幕。众嘉宾纷纷上台与全体演员合影留念,并感谢这些来自中国歌剧舞剧院、中国煤矿文工团、中国铁路文工团等国家级院团以及悉尼华星艺术团的演员们,用他们超高的艺术水准,为悉尼观众带来了不可错过的视觉与听觉的双重享受。

“文化中国·四海同春”春节访演活动启动于2009年,由中国国务院侨办发起。每年春节期间,“文化中国·四海同春”都会在全球五大洲华侨华人聚集的国家和地区举办大型演出,通过歌舞演出传扬中国传统节日文化,加强与世界华人华侨的感情交流和文化联系,增进世界人民对中华文化的了解和认知。“文化中国·四海同春”活动开展以来,已累计派出52个艺术团组,累计去访全球六大洲109个国家及港澳地区223个城市,演出320场,观众累计达400余万人次,电视观众过亿。作为“文化中国·四海同春”在澳大利亚的承办机构,澳大利亚南海文化传媒集团已连续六年举办这场被誉为“海外春晚”的活动,取得了良好的口碑,在澳大利亚多元文化中充分展示了中华文化的绚烂和魅力。

2017年“文化中国·四海同春”得到了中国驻悉尼总领事馆、澳洲中国和平统一促进会、澳洲中华经贸文化交流促进会、澳大利亚华人团体协会的大力支持。

演出信息

时间:2017年2月12日7.00pm
地点:Sydney Town Hall, 483 George St, Sydney

2016四海同春

由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会主办、澳大利亚南海文化传媒有限公司承办的2016年“文化中国·四海同春”大型新春联欢晚会于2月21日再度登陆悉尼,在悉尼市政厅与澳洲华人、华侨共庆猴年新春。当晚,来自中国的多位著名艺术家为悉尼观众呈现了一场精彩纷呈的歌舞文艺汇演。

作为中国国家级慰侨访演和文化交流的重要品牌,2016年“文化中国·四海同春”继续延续了一贯的高水准。今年参与演出的部分艺术家包括:国家一级演员、中国人民解放军总政歌舞团男高音歌唱家阎维文;中国人民解放军总政歌舞团一级演员蔡国庆;中国人民解放军总政歌舞团独唱演员白雪;曾在奥地利维也纳金色大厅唱响国粹之声,开创中国京剧艺术先河的著名京剧老生演员于魁智;来自中国国家京剧院的国家一级演员李胜素;国家一级演奏员、享受国务院“政府特殊津贴”的二胡演奏家杨积强;以及来自王牌选秀节目《中国好声音》的两名歌手夏恒和罗景文。在全球华裔同庆元宵佳节的日子里,这些艺术家为在澳华人、华侨奉献了一场听觉和视觉的双重盛宴,并向他们送上来自祖籍国的诚挚祝福。

“文化中国·四海同春”是中国国务院侨办和中国海外交流协会打造的春节系列文化活动,自2009年开始,组派艺术团赴海外进行慰侨演出。活动旨在加强同世界华人华侨的感情交流和文化联系,增进世界人民对中华文化的了解和认知,并传承发扬历史悠久的中国春节传统。澳大利亚南海文化传媒有限公司作为其在澳大利亚悉尼的承办机构,已连续五年成功举办这场被誉为“海外春晚”的活动,演出受到了澳洲主流社会和华裔社区的热烈欢迎,也为国内顶尖艺术家来澳进行文化交流搭建了广阔的平台。

今年的演出中,澳大利亚本土的华星艺术团登上舞台,与来自国内的知名艺术家们一起同台献艺。由中国国务院侨办批准并授牌的澳大利亚华星艺术团,自2014年成立以来,便汇集了一大批澳洲华人文化社团,在很大程度上实现了侨界优质文化资源的共享与整合,对和谐侨社建设、弘扬中华文化等方面产生了积极深远的影响。华星艺术团希望在给悉尼观众带来精彩演出享受的同时,为中澳文化交流再添力量。

此外,澳大利亚华贸会、澳大利亚和统会和澳大利亚华人团体协会作为今年“文化中国·四海同春”的协办机构,与主办和承办机构共襄这一盛举。

活动信息

时间:2016年2月21日 7:00 pm
地点:悉尼市政厅 Sydney Town Hall

2015年悉尼“文化中国·四海同春”歌舞音乐会浓情上演

由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会主办、澳大利亚南海文化传媒有限公司协办的2015年“文化中国·四海同春”大型慰侨演出再次登陆澳洲,首场的悉尼站演出于2月25日在悉尼市政厅隆重上演。来自中国的多位艺术家为悉尼观众呈现了一场精彩绝伦的歌舞文艺汇演,并与悉尼华人华侨欢聚一堂,同庆羊年新春。

“文化中国·四海同春”是中国国务院侨办自2009年春节启动,于每年春节期间在全球五大洲华侨华人聚集的国家和地区开展的春节访演活动。活动旨在加强同世界华人华侨的感情交流和文化联系,增进世界人民对中华文化的了解和认知,并传承发扬历史悠久的中国春节传统。澳大利亚南海文化传媒有限公司作为其在澳大利亚的承办机构,已连续三年成功举办了这场被誉为“海外春晚”的活动,演出受到了当地主流社会和华裔社区的热烈欢迎,也为国内顶尖艺术家来澳进行文化交流搭建了广阔的平台。

作为中国国家级慰侨访演和文化交流的重要品牌,2015年“文化中国·四海同春”依然延续着一贯的高水准。在中央民族歌舞团青年编导董雪海的执导下,暨南大学学生艺术团以一曲热闹的开场歌舞为晚会拉开精彩序幕;著名歌手、中国国家一级演员成方圆,携《童年》、《掌声响起》等耳熟能详的经典歌曲登场;知名男高音歌唱家唐彪为观众献上浑厚悠扬的《牡丹之歌》独唱;在第三季《中国好声音》节目中一举成名的周深与李维,把那首曾打动无数观众的《贝加尔湖畔》带到了悉尼的舞台上;舞蹈演员肖蓉浩、王子洋表演的傣族舞蹈《孔雀》,以躯体形式为现场观众展现和谐之美;而在国家级大赛中备受瞩目的乐坛新星李思音亦深情献唱了《I Still Call Australia Home》等多首中英文名曲。

除了丰富多彩的歌舞类节目,杂技魔术创意类节目也是“文化中国.四海同春”演出的重头戏。在本次晚会上,有“魔术王子”称号的魔术演员李宁、太极高手甘雷、南拳传人郭泽林、中华武术冠军鹿清华等联袂为悉尼观众奉上了一场融传统与现代于一体的视觉盛宴。

六年以来,“文化中国·四海同春”已累计向海外派出27个国家级高水平艺术团组,在全球28个国家和港澳地区共66个城市(不重复计算)演出190场,观众累计达226.8万人次。极大地丰富了海外侨胞春节文化生活、满足了海外侨胞精神文化需求、展示了中华文化的丰富多彩和博大精深,增进了世界人民对中华文化的了解和喜爱,以侨为桥,沟通中国与世界。

2014 文化中国·四海同春——历添新岁,四海共庆,情牵故土,悉尼同春

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”每当春节到来之际,也正是海外游子倍感思乡之时。在看过大年夜的央视春晚之后,澳洲的华人华侨终于迎来了一场属于自己的春晚——由中国国务院侨办主办,澳大利亚南海文化传媒有限公司承办的“文化中国·四海同春”艺术团再次到访大洋洲,并于2014年2月7日在悉尼市政厅举行大型文艺汇演。

“文化中国·四海同春”是中国国务院侨办自2009年春节启动,于每年春节期间在全球五大洲华侨华人聚集的国家和地区开展的春节访演活动。南海文化传媒公司作为其在澳大利亚的承办机构,已连续三年成功举办了这场被誉为“海外春晚”的演出活动,为国内顶尖艺术家来澳演出搭建了广阔的平台。

表演名单

● 舞台上的“霸王虞姬”

表演节目:《野斑马》(双人舞)、《海的追寻》、《夜深沉》(朱洁静)
舞蹈演员朱洁静和王佳俊曾因出演《霸王别姬》中的虞姬和霸王而大获好评。朱洁静是上海歌舞团有限公司首席演员,经过多年的舞台锻炼及众多舞坛名家的精心指点,她在中国各大舞蹈比赛中屡获佳绩,她的表演风格宽泛、流畅、细腻,具有自己的舞台风格。王佳俊是中国国家二级演员,在中国舞蹈“荷花奖”、华东六省一市专业舞蹈比赛中多次获奖,曾赴法国、马来西亚、日本、俄罗斯、韩国等国访问演出。

● “音乐外交官”郭蓉

表演节目:女声独唱《长江之歌》、《红旗飘飘》、《给我你的爱》、《You’re The Voice》或《花儿为什么这样红》
郭蓉是中国政府最高奖“文化奖”获得者,被誉为中国“音乐外交官”的她把小提琴巧妙地融入到演唱中,开创了中国音乐表演的新形式。

● “口笛王子”钱军

表演节目:笛子独奏《帕米尔春天》、《大漠》、《牧民新歌》、《蒙古人》、《云雀》、《扬鞭催马运粮忙》
钱军作为笛子独奏演员曾以音乐大使的身份多次赴法国为上海申办世界博览会作宣传活动,曾在维也那金色大厅、美国肯尼迪艺术中心等地表演独奏。

● “蒙古音乐教父”布仁巴雅尔

表演节目:《天边》、《阿尔斯楞的眼睛》、《呼伦贝尔大草原》、《草原酒歌》
曾因一首《吉祥三宝》名满中国的布仁巴雅尔歌声粗犷豪迈又不失温情,被称为是用生命来歌唱草原、捍卫草原的音乐诗人。

● “民歌甜姐”朱砂

表演节目:《山丹丹开花红艳艳》、《对花》(京剧)、《亲哥哥》、《好年好运好开心》
朱砂曾获文化部全国曲艺比赛一等奖,师从郭祥义、蒋大为等著名声乐艺术家。她连续5年参加“春晚”演出,虽为重庆妹子,却可以演唱多地民歌,包括陕北、四川及京剧唱段。有人说朱砂有水一样的柔情和火一样的性格,以独有的气质和甜美圆润的歌喉,打动了无数观众的心灵。

● “真情女高音”马晓晨

表演节目:《祖国你好》、《赶圩归来阿哩哩》、《我们的生活充满阳光》、《祝福歌》
来自总政歌剧团的青年女高音歌唱家马晓晨是不可多得的实力歌手,她师从著名歌唱家李双江,曾在第11届全国青年歌手电视大奖赛和第6届全国军旅歌曲音乐电视大赛等比赛中屡获殊荣。“用真情感动观众”,是她一生追求的艺术标准。

2013 文化中国·四海同春

“文化中国·四海同春”是中国国务院侨办自2009年春节启动,于每年春节期间在全球五大洲华侨华人聚集的国家和地区开展的春节访演活动,旨在丰富海外侨胞春节文化活动内容,满足海外侨胞精神文化需求,展示中华文化的丰富多彩和博大精深,增进世界人民对中华文化的了解和喜爱,以侨为桥,沟通中国与世界。

南海文化传媒公司作为其在澳大利亚的承办机构,已连续三年成功举办了这场被誉为“海外春晚”的演出活动,为国内顶尖艺术家来澳演出搭建了广阔的平台。

2013年2月24日,“文化中国·四海同春”晚会第三度造访悉尼,其演出阵容强大,艺术水平超群,汇集了包括中国总政歌舞团、中央民族歌舞团、广东战士杂技团等众多中国一流艺术团体,以及以董文华、阎维文为代表的一大批著名艺术家,带来极具中国民族特色的歌舞、器乐、杂技、魔术、戏曲等节目,在澳洲侨界和主流社会赢得了深厚的观众基础和极高的知名度,南海文化传媒公司作为活动的承办机构,也获得了业界广泛的认同和好评。

主要演出人员

董文华: 陪侨胞过年是责任

中国国家一级演员、著名歌唱家董文华从艺多年,和家人一起过春节的机会屈指可数。而她却说,和侨胞一起过年,为他们演出已经成为自己的一种责任:“家人对我非常理解、支持,每逢佳节倍思亲,侨胞漂泊在异国他乡,在这种时刻比家人更加需要我们的歌声。”

“能代表国家去慰问海外侨胞,表达对他们的牵挂,我身上有一种使命感。我参加慰侨演出已经有20年了,20年间经历的感人事情特别多。”董文华回忆道,在第四次赴美国慰问侨胞演出时,她邀请侨胞上台与她一同演唱《十五的月亮》,话音未落,就见一位70多岁的老华侨快步冲上台来。老人在台上动情地说:“我等待这个合唱的机会已经等了3年,今天终于让我等到了。”原来,老人已经连续3年观看“文化中国·四海同春”文艺演出,唯一的愿望就是和董文华合唱一曲。董文华说,像这样的事情还有许多,“对海外侨胞来说,我们在那一刻就是祖(籍)国来的亲人。”

王秀芬: 用歌声祝福华侨

著名歌唱家王秀芬,在中国声乐界屡获殊荣。1990年,王秀芬在北京亚运会闭幕式上演唱《我爱你,中国》,声动亚洲。

王秀芬曾多次出国演出,华侨华人观众带给她很多难忘的回忆。有一次,王秀芬赴美国慰问演出,结束后,所有演员都没有住宾馆,而是被华侨们“领”回了自己的家。“领走”王秀芬的华侨热情招待,还特地给她包了饺子。第二天到了机场,王秀芬带着饺子,与同团的演员们分享各自在华侨家中的经历。

今年跟随“文化中国·四海同春”大洋洲团来悉尼演出,王秀芬准备了《我和我的祖国》、《英雄赞歌》和《一杯美酒》;她说,华侨华人在海外很辛苦,希望用歌声祝他们生活美好,健康平安。

蔡国庆: 慰侨演出,我是“元老级”

国家一级演员、著名歌唱家蔡国庆从1990年第一次跟随中国国务院侨办赴海外慰问演出,持续到今年已经是第23个年头了。用他自己的话来说,“可以算是‘元老级’了。”

20多年来,蔡国庆坚持把自己最经典的歌曲带给海外华侨华人,《常回家看看》更是近年来的必唱曲目。这首带着浓浓亲情的歌曲,常常让台下的华侨华人泪流满面,对蔡国庆来说,那些感动是他最大的动力。

跟随国务院侨办的演出团,蔡国庆已经去过了50多个国家,这对很多人来说是非常值得羡慕的经历;而在这背后,也有着许多不为人知的辛苦。
2011年,蔡国庆随“文化中国·四海同春”艺术团赴欧洲演出,在爱丁堡演出的前一天晚上不慎摔倒,头部受伤,被连夜送进医院打了5根钢钉。然而在这场突发意外中,蔡国庆表现出了惊人的毅力——第二天的演出中,他带伤为台下的华侨华人演唱了5首歌曲。讲起这段故事时,蔡国庆也半戏谑半认真地称自己是“钢铁般的演员”。

“每年都想,能够留在家里,跟父母、兄弟姐妹们一起出去拜年,出去旅游。”蔡国庆对家人团聚过年表现得很向往,但随即又笑着说,“可是,只要侨胞有需要,我一定还是会说Yes, yes, yes!”

今年春节蔡国庆随“文化中国·四海同春”大洋洲团赴澳大利亚和新西兰演出,除了保留曲目《365里路》之外,他还演唱《爱的世界》、《同一首歌》等经典作品。

于魁智: 听一声皮黄腔想国又想家

有“中国第一老生”之称的著名京剧表演艺术家、中国国家京剧院副院长于魁智也随着“文化中国·四海同春”大洋洲演出团来到澳洲,为悉尼华侨华人送来祝福。于魁智曾多次来澳大利亚表演,在他的印象中,澳大利亚不仅有悉尼歌剧院这样的世界级艺术殿堂,更重要的是有喜欢中国传统文化的朋友。通过演出和交流,他和很多华侨华人、留学生成为了很好的朋友。他说,在和海外游子交流的过程中,能够感受到他们对祖(籍)国、家乡的思念,以及对京剧艺术、传统文化的喜爱和眷恋。

京剧艺术博大精深,从艺40多年,于魁智仍然被京剧的魅力深深吸引;但他也坦言,了解京剧需要一个过程,京剧艺术需要薪火相传,他希望通过表演吸引海内外更多的青年人喜欢、传扬京剧艺术。于魁智表示很喜欢综合了传统京剧唱腔与现代音乐元素的“京歌”《中国京剧》中的唱词:“京剧瑰宝,灿烂文化,流派纷呈,尽显芳华。先师们一代代耕耘播撒,培育了百花园万朵奇葩。千锤炼万推敲珍贵无价,后来人继伟业英姿勃发。外国人赞京剧精深博大,中国人恋京剧如恋中华。无论是在天涯还是海角,听一声皮黄腔想国又想家。愿京剧这民族艺术流芳天下,世代弘扬永放光华。”

在这次的“文化中国·四海同春”演出中,于魁智为澳洲观众带来传统京剧《三家店》选段,和他合作多年的搭档、著名梅派艺术家李胜素则表演了《贵妃醉酒》选段,而两人亦在现场合作,演绎《四郎探母》选段。

订阅我们的电子简报

了解南海传媒最新动向