2013 文化中国·四海同春

2013 文化中国·四海同春 

“文化中国·四海同春”是中国国务院侨办自2009年春节启动,于每年春节期间在全球五大洲华侨华人聚集的国家和地区开展的春节访演活动,旨在丰富海外侨胞春节文化活动内容,满足海外侨胞精神文化需求,展示中华文化的丰富多彩和博大精深,增进世界人民对中华文化的了解和喜爱,以侨为桥,沟通中国与世界。

南海文化传媒公司作为其在澳大利亚的承办机构,已连续三年成功举办了这场被誉为“海外春晚”的演出活动,为国内顶尖艺术家来澳演出搭建了广阔的平台。

2013年2月24日,“文化中国·四海同春”晚会第三度造访悉尼,其演出阵容强大,艺术水平超群,汇集了包括中国总政歌舞团、中央民族歌舞团、广东战士杂技团等众多中国一流艺术团体,以及以董文华、阎维文为代表的一大批著名艺术家,带来极具中国民族特色的歌舞、器乐、杂技、魔术、戏曲等节目,在澳洲侨界和主流社会赢得了深厚的观众基础和极高的知名度,南海文化传媒公司作为活动的承办机构,也获得了业界广泛的认同和好评。

各界贺词 

“文化中国·四海同春”将为人们提供一个宝贵的机会,通过分享我们对音乐、艺术与文化的共同的尊崇与热爱,来庆祝中国和澳大利亚两国之间日益紧密的联系。我非常高兴地看到“文化中国·四海同春”已经成为一个年度性的文化活动。
——澳大利亚联邦政府总理 吉拉德

我非常高兴地欢迎“文化中国·四海同春”巡演来到新南威尔士州。我们与中国人民的友谊根深蒂固、源远流长。历史记载,第一位中国人于1827年来到新南威尔士州,中国文化从此在这里落地生根;今天,约半数澳洲华人选择在这里定居,为悉尼和新州作出了重大贡献。我谨代表新南威尔士州政府向南海文化传媒公司和所有演出人员及观众致意。
——新南威尔士州州长 奥法雷

诚挚欢迎“文化中国·四海同春”第三次来悉尼访问演出。在悉尼,将近10%的人口有着中国背景;悉尼也是除中国大陆以外的世界范围内最盛大的农历新年庆典所在地。悉尼的中国农历新年庆典活动不仅是中国文化的盛宴,也增强了不同文化之间的交流与理解,更向全世界展示了悉尼的创造力与全球化魅力。
——悉尼市市长 莫尔

主要演出人员 

董文华: 陪侨胞过年是责任

中国国家一级演员、著名歌唱家董文华从艺多年,和家人一起过春节的机会屈指可数。而她却说,和侨胞一起过年,为他们演出已经成为自己的一种责任:“家人对我非常理解、支持,每逢佳节倍思亲,侨胞漂泊在异国他乡,在这种时刻比家人更加需要我们的歌声。”

“能代表国家去慰问海外侨胞,表达对他们的牵挂,我身上有一种使命感。我参加慰侨演出已经有20年了,20年间经历的感人事情特别多。”董文华回忆道,在第四次赴美国慰问侨胞演出时,她邀请侨胞上台与她一同演唱《十五的月亮》,话音未落,就见一位70多岁的老华侨快步冲上台来。老人在台上动情地说:“我等待这个合唱的机会已经等了3年,今天终于让我等到了。”原来,老人已经连续3年观看“文化中国·四海同春”文艺演出,唯一的愿望就是和董文华合唱一曲。董文华说,像这样的事情还有许多,“对海外侨胞来说,我们在那一刻就是祖(籍)国来的亲人。”

“《十五的月亮》、《春天的故事》是每年必唱的保留曲目。”董文华透露,除了经典曲目外,24日在悉尼的演出,她还将为大洋洲的华侨华人带去《今晚的月光》、《共享幸福》等让人耳目一新的作品。

王秀芬: 用歌声祝福华侨

著名歌唱家王秀芬,在中国声乐界屡获殊荣。1990年,王秀芬在北京亚运会闭幕式上演唱《我爱你,中国》,声动亚洲。

王秀芬曾多次出国演出,华侨华人观众带给她很多难忘的回忆。有一次,王秀芬赴美国慰问演出,结束后,所有演员都没有住宾馆,而是被华侨们“领”回了自己的家。“领走”王秀芬的华侨热情招待,还特地给她包了饺子。第二天到了机场,王秀芬带着饺子,与同团的演员们分享各自在华侨家中的经历。

今年跟随“文化中国·四海同春”大洋洲团来悉尼演出,王秀芬准备了《我和我的祖国》、《英雄赞歌》和《一杯美酒》;她说,华侨华人在海外很辛苦,希望用歌声祝他们生活美好,健康平安。

蔡国庆: 慰侨演出,我是“元老级”

国家一级演员、著名歌唱家蔡国庆从1990年第一次跟随中国国务院侨办赴海外慰问演出,持续到今年已经是第23个年头了。用他自己的话来说,“可以算是‘元老级’了。”

20多年来,蔡国庆坚持把自己最经典的歌曲带给海外华侨华人,《常回家看看》更是近年来的必唱曲目。这首带着浓浓亲情的歌曲,常常让台下的华侨华人泪流满面,对蔡国庆来说,那些感动是他最大的动力。

跟随国务院侨办的演出团,蔡国庆已经去过了50多个国家,这对很多人来说是非常值得羡慕的经历;而在这背后,也有着许多不为人知的辛苦。
2011年,蔡国庆随“文化中国·四海同春”艺术团赴欧洲演出,在爱丁堡演出的前一天晚上不慎摔倒,头部受伤,被连夜送进医院打了5根钢钉。然而在这场突发意外中,蔡国庆表现出了惊人的毅力——第二天的演出中,他带伤为台下的华侨华人演唱了5首歌曲。讲起这段故事时,蔡国庆也半戏谑半认真地称自己是“钢铁般的演员”。

“每年都想,能够留在家里,跟父母、兄弟姐妹们一起出去拜年,出去旅游。”蔡国庆对家人团聚过年表现得很向往,但随即又笑着说,“可是,只要侨胞有需要,我一定还是会说Yes, yes, yes!”

今年春节蔡国庆随“文化中国·四海同春”大洋洲团赴澳大利亚和新西兰演出,除了保留曲目《365里路》之外,他还将演唱《爱的世界》、《同一首歌》等经典作品。

于魁智: 听一声皮黄腔想国又想家

有“中国第一老生”之称的著名京剧表演艺术家、中国国家京剧院副院长于魁智也随着“文化中国·四海同春”大洋洲演出团来到澳洲,为悉尼华侨华人送来祝福。于魁智曾多次来澳大利亚表演,在他的印象中,澳大利亚不仅有悉尼歌剧院这样的世界级艺术殿堂,更重要的是有喜欢中国传统文化的朋友。通过演出和交流,他和很多华侨华人、留学生成为了很好的朋友。他说,在和海外游子交流的过程中,能够感受到他们对祖(籍)国、家乡的思念,以及对京剧艺术、传统文化的喜爱和眷恋。

京剧艺术博大精深,从艺40多年,于魁智仍然被京剧的魅力深深吸引;但他也坦言,了解京剧需要一个过程,京剧艺术需要薪火相传,他希望通过表演吸引海内外更多的青年人喜欢、传扬京剧艺术。于魁智表示很喜欢综合了传统京剧唱腔与现代音乐元素的“京歌”《中国京剧》中的唱词:“京剧瑰宝,灿烂文化,流派纷呈,尽显芳华。先师们一代代耕耘播撒,培育了百花园万朵奇葩。千锤炼万推敲珍贵无价,后来
人继伟业英姿勃发。外国人赞京剧精深博大,中国人恋京剧如恋中华。无论是在天涯还是海角,听一声皮黄腔想国又想家。愿京剧这民族艺术流芳天下,世代弘扬永放光华。”

在这次的“文化中国·四海同春”演出中,于魁智将为澳洲观众带来传统京剧《三家店》选段,和他合作多年的搭档、著名梅派艺术家李胜素则准备了《贵妃醉酒》选段,而两人亦将现场合作,演绎《四郎探母》选段。

其它业务展示